以下はhttp://www.overunity.de/update.htmの拙訳です。ここは「超効率を実現したマシンのみ」を紹介するサイトだそうです。

　ついに、1998.03.06、John Schnurerの画期的な反重力実験のリアルビデオ・ムービーが出来上がった。ドイツのテレビ局ＷＤＲのためのレポートを作成したEchtZeitVideo社のKlaus Simmering氏にありがとう。彼は彼のムービーを私にデジタル化させることを許諾してくれました。

　John Schnurer の実験は超伝導ディスクの下で磁石を回転させることで、フィンランドのPodlevkov が超伝導ディスクを回転させる事で実現したのと同様の反重力効果を発生した。Schnurerの前進した点は、彼は回転するディスクを必要としなかった点であり、しかし、彼の構想では単に回転する磁場を使うのである！（三相）

　彼「も」コイン重量の約２．６％減という同様の反重力効果を得ている。彼がその重量を倍にしても結果は同じである。これは「真実、反重力効果である！」。

　おめでとう、John Schnurer！ 我々はあなたを誉めるよ！　これで、あと数年内に単なるＵＦＯを地球上で作る事になるだろう！

　ムービーをダウンロードするＵＲＬです：

http://www.overunity.com/movies/schnurer.rm

　もしあなたがRealPlayer 5.0で実行したい時は、あなたのRealPlayerの中にオープンする場所を指定すれば、以下のＵＲＬで提供します：

http://www.overunity.com/movies/schnurer.ram

                                                フリエネ目次に戻る